vendredi 24 novembre 2017
Ressources documentaires
Savez-vous que les bibliothèques de l'Université de l'Alberta vous donnent un droit d'accès à une pléthore de ressources en ligne :
Dictionnaires de français - Le Grand Robert : catalog/11710936
Larousse : www.larousse.fr/dictionnaires/
TERMIUM : termiumplus.gc.ca
Usito : catalog/13275819
Encyclopédies -
Encyclopaedia Universalis : ezproxy.library.ualberta
Encyclopédie Larousse : larousse.fr/encyclopedie/
Encyclopédie Canadienne : encyclopediecanadienne
Pages web de la bibliothèque -
La page d'accueil de la bibliothèque est le point de départ de vos recherches : library.ualberta.ca/francais.
Nous avons aussi préparé des guides par sujet pour vous diriger vers les documents (livres, articles, etc.) relié à votre domaine d'études : guides.library.ualberta.ca/bsj
Nous avons aussi préparé des guides par sujet pour vous diriger vers les documents (livres, articles, etc.) relié à votre domaine d'études : guides.library.ualberta.ca/bsj
jeudi 23 novembre 2017
Partagez l'espace
Les bibliothèques de l'Université de l'Alberta introduisent une campagne intitulée "Partagez l'espace" pour rappeler à tous nos usagers d'être attentifs et respectueux à l'égard des autres. Le partage est au cœur de ce que nous faisons à la bibliothèque, puisque notre collection et nos lieux sont à la disposition de tous. Les attentes envers la communauté spécifient que tous les usagers doivent "respecter la sécurité et le confort de tous les utilisateurs." Pour nous assurer que tous les usagers peuvent profiter de leur visite, nous vous demandons de considérer les aspects clés suivants.
Rapportez vos déchets
Dans la plupart de nos espaces, vous pouvez apporter des collations et des boissons pour nourrir vos séances d'étude. Veuillez rapporter vos déchets et vous assurer que l'espace est propre pour le prochain usager.
Soyez "sent-sibles"
Évitez, par respect pour les personnes sensibles aux substances chimiques, les parfums et autres produits odorants.
Respectez le niveau de bruit de votre aire de travail
Chaque bibliothèque a des "zones de bruits" pour préciser quel niveau de conversation ou de bruit est acceptable. Vérifiez le niveau de bruit à l'aide de nos affiches. Pour le travail de groupe, chaque bibliothèque a des salles d'étude fermées que vous pouvez réserver (le système permet de vous inscrire jusqu'à une semaine avant votre rencontre).
Partagez l'espace
Nous vous encourageons à nous faire part des problèmes que vous pourriez rencontrer. Contactez-nous soit en personne, soit au comptoir de service, soit par clavardage ! Nous vous écoutons.
mercredi 22 novembre 2017
Raconte-moi une histoire ! Tell me a story !
As we approach the holiday season many of us will be busy organizing activities for our families and classrooms to fill the winter days and evenings. Why not include read aloud story time for the young at heart ? Reading aloud builds vocabulary and language fluency whether in a first language or in a language that you are learning. There is nothing better than an illustrated story book to pique the curiosity and and encourage vocabulary retention. The University of Alberta has two libraries that feature large pedagogical collections: Bibliothèque Saint-Jean (located in Edmonton's french quarter) and Coutts Education library at the north campus. Both libraries have terrific selections of story books in either French, English or Indigenous languages. We have put together a few suggestions that are sure to delight all ages ! To further entice you to rediscover the storybook collections we have displays both at Bibliothèque Saint-Jean as well as at Coutts Education Library of seasonal read-aloud books.
Voici quelques suggestions soit en français ou en anglais pour vous tenter :
These are a few suggestions in either English or French to get you started:
Des battes de base-ball pour Noël - catalog/2746834 Boréal-Express -catalog/1631613
Nicki et les animaux de l'hiver - catalog/4225214
Sous la lune de Corbeau (*Texte en français et Kwak'wala)
B_a'naboy' la_xa _Gwa'wina 'M_akw_ala - catalog/6136334
Beneath Raven moon (*Text in English and Kwak'wala.)- catalog/5751351
Author : David Bouchard
Raconte-moi une histoire, Stella - catalog/6308032
L'heure de Munsch : recueil d'histoires - catalog/7640113
Marvellous Munsch!: a Robert Munsch collection - catalog/7622809 Author : Robert Munsch
Grouille-toi, Nicolas! - catalog/3771829
Grouille-toi, Nicolas! - catalog/3771829
Elliot (*en français) - catalog/6863157
Elliot (*in English) - catalog/7901409 Author : Julie Pearson
A porcupine in a pine tree: a Canadian 12 days of Christmas - catalog/4747979 Author : Helaine Becker
Bonne lecture ! Enjoy !
Bonne lecture ! Enjoy !
mardi 7 novembre 2017
Occasion de bénévolat - Étudiants internationaux
Occasion de bénévolat - Étudiants internationaux : Entrevues à propos des services des bibliothèques.
Les bibliothèques de l'Université de l'Alberta veulent vous entendre ! Nous avons besoin de votre aide pour améliorer nos services et vous fournir une assistance et un soutien de haute qualité. Vous êtes invités à vous joindre à moi pour une période de questions et réponses d'une durée maximale de 45 minutes. L'information que vous partagerez permettra à votre bibliothèque d'améliorer ses ressources et ses services pour tous les étudiants. Les étudiants de premier, de deuxième et de troisième cycles sont les bienvenus et votre identité demeurera confidentielle.
Dates et heures sugérées :
27 novembre 9h30 - 10h30
13h30 - 14h30
28 novembre 10h00 - 11h00
14h00 - 15h00
29 novembre 9h30 - 10h30
Contactez-moi pour confirmer un rendez-vous - sshaughn@ualberta.ca
à moins qu'un autre jour ou un autre temps vous convienne mieux ? Faites-le moi savoir !
Au plaisir de vous rencontrer !
Katherine
S'abonner à :
Messages
(
Atom
)